Neuer Termin Unser Treffen findet am 23. und 24. Juni 2023 in Görwihl statt. Die Veranstaltung wurde auf Grund der Corona-Lage verschoben. Die Planungen laufen trotz Corona weiter! Weitere Informationen hier auf der Homepage oder in der Banater Post. Der Vorstand
Neuer Termin Unser Treffen findet am 23. und 24. Juni 2023 in Görwihl statt. Die Veranstaltung wurde auf Grund der Corona-Lage verschoben. Die Planungen laufen trotz Corona weiter! Weitere Informationen hier auf der Homepage oder in der Banater Post. Der Vorstand
Ortschaft
Ortsbeschreibung
Der Ortsplan zeigt eine regelmäßige, schachbrettartige Siedlung mit drei von Nord nach Süd weisenden Längsachsen (Herrengasse, Zigeunergasse, Gabelgasse) und drei etwas kürzeren rechtwinkligen Querarmen (Kreuzgasse, Schloßburggasse und ab 1812 entlang der Landstraße die Straßgasse). Die flachen, ebenerdigen Häuser sind typisch langgezogene Siedlerhäuser mit gassenseitiger “ guter Stube “, Küche, Wohnzimmer und anschließenden Stallungen und Scheune. Meist parallel angeordnet, stammen sie überwiegend aus dem späten 19. und dem ersten Jahrzehnten des 20. Jh. Einige wenige Neubauten stehen quer, wobei die Gassenfront die Hofstelle abschirmt. Die Häuser sind mit südlicher Seite hofwärts gerichtet, gewöhnlich mit einem langen, von Pfeilern getragenem Gang versehen, der über drei-vier Stufen in der Mitte zum etwas erhöhten Hauseingang führt. Fast alle Häuser sind zumindest teilweise unterkellert, die Wohnebene ist bis zu einem Meter erhöht.
Google earth, Strassenkreuzung Herrengasse - Strassgasse: https://goo.gl/maps/mkmk6dHCH4r
Aufnahme der Ortschaft mit einer Drohne - bei YouTube zu sehen! www.youtube.com/watch?v=3HQk0ltqKxA
Ortschaft mit Flurplan - in etwa 1930
Dorfplan von 1987
Ortschaft mit Strassennamen
Die Strassen in Saderlach haben einen Namen erhalten, in etwa 2018
"Sag mir wo die Straßen sind, die wir einst mal kannten, Sag mir wo die Straßen sind, wo sind sie geblieben"
Ja, nun ist unsere Herrengasse eine Strada Primăverii und die Zigeunergasse heißt jetzt Strada Bisericii (es ist hier wohl die orthodoxe Kirche gemeint). Mir fehlt halt Strada Saderlach, denn ich glaube, dass dieses Wort auch nicht so schwer auszusprechen ist. Mit einem guten Navi werden wir jetzt punktgenau ein Ziel erreichen....
Ortschaft mit Flurplan - in etwa 1970
Rundfahrt durch einige Strassen, 2021: